체코어
외국어 관용구집
Ahoj
안녕하세요
|
|
Čau!
안녕!
|
|
Dobrý den
안녕하세요 (공손한 표현)
|
|
Díky
감사합니다
|
|
Dík
고맙습니다
|
|
Promiňte
죄송합니다, 실례합니다
|
|
Prosím
제발, 천만에요
|
|
Na zdraví!
건배! 위하여!
|
|
Nashledanou
안녕히 가세요
|
|
Kolik to stojí?
그것은 얼마입니까?
|
|
Český
체코의
|
|
Čeština / Česky
체코어
|
|
Praha
프라하
|
|
Zaplatím, prosím
계산해주세요
|
|
Kde je toaleta?
화장실은 어디에 있습니까?
|
|
Ano
예, 네
|
|
Ne
아니요
|
|
Jedna
일(1)
|
|
Dvě
이(2)
|
|
Tři
삼(3)
|
|
Tento
이것
|
|
Tamten
저것
|
|
Velmi dobrý
매우 좋은
|
|
Krásný
아름다운
|
|
Výborný
맛있는
|
|
Líbí se mi to
나는 그것을 좋아합니다
|
|
Je to v pořádku?
괜찮습니까?
|
|
To je dobré
좋습니다
|
|
Kde je …?
…은 어디에 있습니까?
|
|
Co?
뭐라구요?
|
|
Kdy?
언제요?
|
|
Trochu
조금
|
|
Vítejte!
환영합니다!
|
|
Dobré ráno
좋은 아침입니다
|
|
Dobrou noc
안녕히 주무세요
|
|
Zatím
나중에 봐요
|
|
Děkuji moc
대단히 감사합니다
|
|
To nic
괜찮습니다
|
|
Miluji tě
나는 당신을 사랑합니다
|
|
Blahopřeji!
축하합니다!
|
|
S dovolením
잠시 지나가겠습니다
|
|
Omlouvám se
죄송합니다
|
|
Co doporučujete?
무엇을 추천하십니까?
|
|
Mohu si udělat foto?
사진을 찍어도 됩니까?
|
|
Co je to?
저것은 무엇입니까?
|
|
Odkud jste?
당신은 어디에서 오셨습니까?
|
|
Jsem z …
나는 …에서 왔습니다
|
|
Jak se máš?
어떻게 지내세요?
|
|
Mám se dobře
잘 지냅니다
|
|
Jak se jmenujete?
성함이 어떻게 되십니까?
|
|
Jmenuji se …
제 이름은 …입니다
|
|
Těší mě
만나서 반갑습니다
|
|
Mě také
저 역시 만나서 반갑습니다
|
|
Tady
여기
|
|
Tam
저기
|
|
Zajímavý
흥미있는
|
|
Možný
가능한
|
|
Správný
올바른
|
|
Úžasný
굉장한
|
|
Oblíbený
가장 좋아하는
|
|
Slavný
유명한
|
|
Skvělé!
멋지다!
|
|
Zaneprázdněný
바쁜
|
|
Připravený
준비된
|
|
Později
나중에
|
|
Teď
지금
|
|
Já
나
|
|
Ty
너
|
|
Vy
당신, 당신들
|
|
Přítel (Přítelkyně)
친구
|
|
Prosím vás
부탁 드립니다
|
|
Nic
아무 것도 아님
|
|
Více
더
|
|
Možná
아마도
|
|
Samozřejmě
물론입니다
|
|
Souhlasím
동의합니다
|
|
Rozumím
이해합니다
|
|
Nerozumím
이해할 수 없습니다
|
|
Mohl byste to zopakovat?
다시 말씀해주세요
|
|
Mluvíte anglicky?
영어를 할 수 있습니까?
|
|
Umím trochu česky
나는 체코어를 조금 할 수 있습니다
|
|
Jak se řekne česky …?
…을 체코어로 어떻게 말합니까?
|
|
Co znamená …?
…은 무슨 의미입니까?
|
|
Mohu se zde připojit na internet?
여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?
|
|
Můžete mi doporučit nějakou dobrou restauraci poblíž?
근처의 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있습니까?
|
|
Mohu dostat slevu?
깎아주시겠어요?
|
|
Pomoc!
도와주세요!
|
|
Policie
경찰
|
|
Doktor (Doktorka)
의사
|
|
Kudy?
어느 쪽?
|
|
Bankomat
현금인출기
|
|
Dnes
오늘
|
|
Dnes večer
오늘밤
|
|
Zítra
내일
|
|
Vlevo
왼쪽
|
|
Vpravo
오른쪽
|
|
Zavřeno
영업을 종료한
|
|
Pivo
맥주
|
|
Voda
물
|
|
Šťastný
행복한
|
|
Zaželezilo-li se to železo či nezaželezilo-li se to železo?
발음 훈련: 철이 철이 되었거나 혹은 철이 철이 되지 않았습니까?
|
체코어는 체코 공화국의 주요 언어로, 프라하, 플젠, 체스키 크룸로프 같은 도시에서 사용됩니다.
서유럽 영어 프랑스어 독일어 이탈리아어 스페인어 포르투갈어 그리스어 네덜란드어 아일랜드 게일어 | 스칸디나비아 노르웨이어 스웨덴어 덴마크어 핀란드어 | 동유럽 러시아어 폴란드어 체코어 헝가리어 크로아티아어 루마니아어 | 중동 및 남아시아 아랍어 터키어 히브리어 힌디어 타밀어 신할라어 | 동아시아 일본어 중국어 광둥어 태국어 한국어 인도네시아어 말레이어 타갈로그어 베트남어 |