타갈로그어
외국어 관용구집
Helo
안녕하세요
|
|
Salamat
감사합니다
|
|
Mawalang-galang na po
죄송합니다, 실례합니다
|
|
Mabuhay!
건배! 위하여!
|
|
Paalam
안녕히 가세요
|
|
Magkano ito?
그것은 얼마입니까?
|
|
Mabuting-mabuti
매우 좋은
|
|
Bil po
계산해주세요
|
|
Saan ang banyo?
화장실은 어디에 있습니까?
|
|
Maganda!
멋지다!
|
|
Pilipinas
필리핀
|
|
Tagalog
타갈로그어
|
|
Oo
예, 네
|
|
Hindi
아니요
|
|
Isa
일(1)
|
|
Dalawa
이(2)
|
|
Tatlo
삼(3)
|
|
Ito
이것
|
|
Iyan
그, 그것
|
|
Iyon
저
|
|
Maganda
아름다운, 예쁜
|
|
Masarap
맛있는
|
|
Gusto ko nito
나는 그것을 좋아합니다
|
|
Ayos lang ba?
괜찮습니까?
|
|
Ayos lang
좋습니다
|
|
Mabuti iyan
좋습니다
|
|
Saan ang …?
…은 어디에 있습니까?
|
|
Ano?
뭐라구요?
|
|
Kailan?
언제요?
|
|
Kaunti
조금, 소수의
|
|
Maligayang pagdating!
환영합니다!
|
|
Magandang umaga
좋은 아침입니다
|
|
Magandang gabi
안녕히 주무세요
|
|
Hanggang sa susunod
나중에 봐요
|
|
Maraming salamat po
대단히 감사합니다
|
|
Walang anuman
천만에요
|
|
Walang problema
괜찮습니다
|
|
Mahal kita
나는 당신을 사랑합니다
|
|
Maligayang bati!
축하합니다!
|
|
Padaan po
잠시 지나가겠습니다
|
|
Pasensiya na
죄송합니다
|
|
Anong maimumungkahi mo?
무엇을 추천하십니까?
|
|
Puwede bang kumuha ng litrato?
사진을 찍어도 됩니까?
|
|
Ano iyan?
저것은 무엇입니까?
|
|
Tagasaan ka?
당신은 어디에서 오셨습니까?
|
|
Taga-… ako
나는 …에서 왔습니다
|
|
Kumusta?
어떻게 지내세요?
|
|
Mabuti
잘 지냅니다
|
|
Ano pong pangalan ninyo?
성함이 어떻게 되십니까?
|
|
Ang pangalan ko ay …
제 이름은 …입니다
|
|
Ikinagagalak ko kayong makilala
만나서 반갑습니다
|
|
Ikinagagalak ko din kayong makilala
저 역시 만나서 반갑습니다
|
|
Dito
여기
|
|
Diyan
거기
|
|
Kawili-wili
흥미있는
|
|
Posible
가능한
|
|
Tama
올바른
|
|
Kahanga-hanga
굉장한
|
|
Paborito
가장 좋아하는
|
|
Kilala
유명한
|
|
Abala
바쁜
|
|
Handa
준비된
|
|
Mamaya
나중에
|
|
Ngayon
지금
|
|
Ako
나
|
|
Kayo
당신, 당신들
|
|
Ikaw / Ka
너
|
|
Kaibigan
친구
|
|
Traysikel
삼륜차
|
|
Wala
아무 것도 아님
|
|
Siguro
아마도
|
|
Siyempre
물론입니다
|
|
Sumasang-ayon ako
동의합니다
|
|
Naiintindihan ko
이해합니다
|
|
Hindi ko maintindihan
이해할 수 없습니다
|
|
Paki-ulit nga po
다시 말씀해주세요
|
|
Marunong ka bang mag-Ingles?
영어를 할 수 있습니까?
|
|
Nagkakapag-Tagalog ako nang kaunti
나는 타갈로그어를 조금 할 수 있습니다
|
|
Ano sa Tagalog ang …?
…을 타갈로그어로 어떻게 말합니까?
|
|
Anong ibig sabihin ng …?
…은 무슨 의미입니까?
|
|
Puwede bang mag-internet dito?
여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?
|
|
Ano ang magandang restawran na malapit dito?
근처의 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있습니까?
|
|
Wala na bang tawad?
깎아주시겠어요?
|
|
Tulong!
도와주세요!
|
|
Pulis
경찰
|
|
Doktor
의사
|
|
Naliligaw ako
나는 길을 잃었습니다
|
|
Saan ang daan?
어느 쪽?
|
|
Mamayang gabi
오늘밤
|
|
Bukas
내일
|
|
Kaliwa
왼쪽
|
|
Kanan
오른쪽
|
|
Sarado
영업을 종료한
|
|
Tubig
물
|
|
Serbesa
맥주
|
|
Pansit
국수
|
|
Bigas
쌀
|
|
Masaya
행복한
|
|
Mayroon ba kayong …?
…을 갖고 있습니까?
|
|
Nahuli
지연된
|
|
Minikaniko ni Monico ang makina ni Monica
발음 훈련: 모니코는 모니카의 기계를 수리했습니다
|
타갈로그어는 필리핀의 수도인 마닐라 지역에 거주하는 사람들이 사용하는 제1언어이며, 나머지 지역에서는 제2언어로 사용됩니다. 필리핀어는 타갈로그어의 공식 표준어를 뜻하는 명칭입니다.
서유럽 영어 프랑스어 독일어 이탈리아어 스페인어 포르투갈어 그리스어 네덜란드어 아일랜드 게일어 | 스칸디나비아 노르웨이어 스웨덴어 덴마크어 핀란드어 | 동유럽 러시아어 폴란드어 체코어 헝가리어 크로아티아어 루마니아어 | 중동 및 남아시아 아랍어 터키어 히브리어 힌디어 타밀어 신할라어 | 동아시아 일본어 중국어 광둥어 태국어 한국어 인도네시아어 말레이어 타갈로그어 베트남어 |