히브리어
외국어 관용구집
שלום
Shalom
안녕하세요
|
|
תודה
Toda
감사합니다
|
|
סליחה
Sliĥa
죄송합니다, 실례합니다
|
|
בבקשה
Bevakasha
제발
|
|
לחיים!
Leĥaim!
건배! 위하여!
|
|
בסדר
Beseder
좋습니다
|
|
להתראות
Lehitra'ot
안녕히 가세요
|
|
כמה זה עולה?
Kama ze 'ole?
그것은 얼마입니까?
|
|
חשבון, בבקשה
Ĥeshbon, bevakasha
계산해주세요
|
|
איפה השירותים?
'Eyfo hasherutim?
화장실은 어디에 있습니까?
|
|
ישראל
Isra'el
이스라엘
|
|
ירושלים
Yerushalaim
예루살렘
|
|
עברית
'Ivrit
히브리어
|
|
כן
Ken
예, 네
|
|
לא
Lo
아니요
|
|
אחת
'Aĥat
일(1)
|
|
שתיים
Shtaim
이(2)
|
|
שלוש
Shalosh
삼(3)
|
|
טוב מאד
Tov me'od
매우 좋은
|
|
יפה
Yafe
아름다운, 예쁜
|
|
טעים
Ta'im
맛있는
|
|
זה מוצא חן בעיניי
Ze motze ĥen be'eynay
나는 그것을 좋아합니다
|
|
זה בסדר?
Ze beseder?
괜찮습니까?
|
|
זה טוב
Ze tov
좋습니다
|
|
איפה …?
'Eyfo …?
…은 어디에 있습니까?
|
|
מה?
Ma?
뭐라구요?
|
|
מתי?
Matay?
언제요?
|
|
קצת
Ktzat
조금
|
|
ברוכים הבאים!
Bruĥim haba'im!
환영합니다!
|
|
בוקר טוב
Boker tov
좋은 아침입니다
|
|
לילה טוב
Layla tov
안녕히 주무세요
|
|
נתראה מאוחר יותר
Nitra'e me'uĥar yoter
나중에 봐요
|
|
תודה רבה
Toda raba
대단히 감사합니다
|
|
אין בעד מה
'Eyn be'ad ma
천만에요
|
|
אין בעיה
'Eyn be'aya
괜찮습니다
|
|
אני אוהב (אוהבת) אותך (אותך)
'Ani 'ohev ('ohvet) 'otaĥ ('otĥa)
나는 당신을 사랑합니다
|
|
מזל טוב!
Mazal tov!
축하합니다!
|
|
אני מצטער (מצטערת)
'Ani mitzta'er (mitzta'eret)
죄송합니다
|
|
מה אתה ממליץ (את ממליצה)?
Ma 'ata mamlitz ('at mimlitza)?
무엇을 추천하십니까?
|
|
אני יכול (יכולה) לצלם?
'Ani yaĥol (yeĥola) letzalem?
사진을 찍어도 됩니까?
|
|
מה זה?
Ma ze?
저것은 무엇입니까?
|
|
מאיפה אתה (את)?
Me'eyfo 'ata ('at)?
당신은 어디에서 오셨습니까?
|
|
אני מ…
'Ani mi-…
나는 …에서 왔습니다
|
|
מה קורה?
Ma kore?
어떻게 지내세요?
|
|
מה שלומך (מה שלומך)?
Ma shlomĥa (Ma shlomeĥ)?
어떻게 지내십니까?
|
|
טוב, תודה
Tov, toda
잘 지냅니다
|
|
מה שמך? (מה שמך?)
Ma shimĥa? (Ma shmeĥ?)
성함이 어떻게 되십니까?
|
|
קוראים לי …
Kor'im li …
제 이름은 …입니다
|
|
נעים להכיר
Na'im lehakir
만나서 반갑습니다
|
|
נעים מאד
Na'im me'od
저 역시 만나서 반갑습니다
|
|
כאן / פה
Kan / po
여기
|
|
שם
Sham
저기
|
|
מעניין
Me'anyen
흥미있는
|
|
אפשרי
'Efshari
가능한
|
|
נכון
Naĥon
올바른
|
|
נהדר
Nehedar
굉장한
|
|
מועדף
Mo'odaf
가장 좋아하는
|
|
מפורסם
Mefursam
유명한
|
|
נהדר!
Nehedar!
멋지다!
|
|
עסוק
'Asuk
바쁜
|
|
מוכן
Muĥan
준비된
|
|
יותר מאוחר
Yoter me'uĥar
나중에
|
|
עכשיו
'Aĥshav
지금
|
|
אני
'Ani
나
|
|
אתה (את)
'Ata ('At)
당신
|
|
חבר (חברה)
Ĥaver (Ĥavera)
친구
|
|
כלום
Klum
아무 것도 아님
|
|
יותר
Yoter
더
|
|
אולי
'Ulay
아마도
|
|
בוודאי
Beveday
물론입니다
|
|
אני מסכים (מסכימה)
'Ani maskim (maskima)
동의합니다
|
|
אני מבין (מבינה)
'Ani mevin (mevina)
이해합니다
|
|
אני לא מבין (מבינה)
'Ani lo mevin (mevina)
이해할 수 없습니다
|
|
תחזור (תחזרי) על זה, בבקשה
Taĥzor (Taĥzeri) 'al ze, bevakasha
다시 말씀해주세요
|
|
אתה מדבר (את מדברת) אנגלית?
'Ata medaber ('At medabert) 'anglit?
영어를 할 수 있습니까?
|
|
אני יכול (יכולה) לדבר קצת עברית
'Ani yaĥol (yeĥola) ledaber ktzat 'ivrit
나는 히브리어를 조금 할 수 있습니다
|
|
איך אומרים … בעברית?
'Eyĥ 'omrim … be'ivrit?
…을 히브리어로 어떻게 말합니까?
|
|
מה פירוש המילה …?
Ma perush hamila …?
…은 무슨 의미입니까?
|
|
האם אפשר להתחבר כאן לאינטרנט?
Ha'im 'efshar lehitĥaber kan le'internet?
여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?
|
|
אתה יכול (את יכולה) להמליץ על מסעדה טובה בסביבה?
'Ata yaĥol ('At yeĥola) lehamlitz 'al mis'ada tova basviva?
근처의 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있습니까?
|
|
הצילו!
Hatzilu!
도와주세요!
|
|
משטרה
Mishtara
경찰
|
|
רופא (רופאה)
Rofe' (Rof'a)
의사
|
|
הלכתי לאיבוד
Halaĥti le'ibud
나는 길을 잃었습니다
|
|
באיזה כיוון?
Be'eyze kivun?
어느 쪽?
|
|
כספומט
Kaspomat
현금인출기
|
|
היום
Hayom
오늘
|
|
הלילה
Halayla
오늘밤
|
|
מחר
Maĥar
내일
|
|
שמאלה
Smola
왼쪽
|
|
ימינה
Yamina
오른쪽
|
|
סגור
Sagur
영업을 종료한
|
|
הגעה
Haga'a
도착
|
|
מים
Maim
물
|
|
שמח
Sameaĥ
행복한
|
|
רחוב
Reĥov
거리
|
|
יש לך (יש לך) …?
Yesh leĥa (Yesh laĥ) …?
…을 갖고 있습니까?
|
|
מצוין
Metzuyan
대단한
|
|
חשוב
Ĥashuv
중요한
|
|
כמה?
Kama?
얼마나 많아요?
|
|
שרה שרה שיר שמח, שיר שמח שרה שרה
Sara shara shir sameaĥ, shir sameaĥ shara sara
발음 훈련: 사라는 흥겨운 노래를 부릅니다. 사라가 부르는 흥겨운 노래.
|
현대 히브리어는 이스라엘의 공식 언어 중 하나로, 예루살렘과 텔아비브에서 가장 많이 사용되는 언어입니다.
서유럽 영어 프랑스어 독일어 이탈리아어 스페인어 포르투갈어 그리스어 네덜란드어 아일랜드 게일어 | 스칸디나비아 노르웨이어 스웨덴어 덴마크어 핀란드어 | 동유럽 러시아어 폴란드어 체코어 헝가리어 크로아티아어 루마니아어 | 중동 및 남아시아 아랍어 터키어 히브리어 힌디어 타밀어 신할라어 | 동아시아 일본어 중국어 광둥어 태국어 한국어 인도네시아어 말레이어 타갈로그어 베트남어 |