베트남어
외국어 관용구집
Xin chào
안녕하세요
|
|
Chào!
안녕!
|
|
Cảm ơn
감사합니다
|
|
Xin lỗi
죄송합니다, 실례합니다
|
|
Làm ơn
제발
|
|
Chúc sức khoẻ!
건배! 위하여!
|
|
Tạm biệt
안녕히 가세요
|
|
Cái đó giá bao nhiêu?
그것은 얼마입니까?
|
|
Cho hóa đơn tính tiền đi
계산해주세요
|
|
Phòng tắm ở đâu?
화장실은 어디에 있습니까?
|
|
Việt Nam
베트남
|
|
Tiếng Việt
베트남어
|
|
… đồng
…동(베트남 화폐)
|
|
Có
예, 네
|
|
Không
아니요
|
|
Một
일(1)
|
|
Hai
이(2)
|
|
Ba
삼(3)
|
|
Cái này
이것
|
|
Cái đó
저것
|
|
Rất tốt
매우 좋은
|
|
Xinh đẹp
아름다운, 예쁜
|
|
Ngon
맛있는
|
|
Tôi thích nó
나는 그것을 좋아합니다
|
|
Có ổn không?
괜찮습니까?
|
|
Ổn rồi
좋습니다
|
|
Tốt lắm
좋습니다
|
|
Xin lỗi anh (chị)
실례합니다
|
|
… ở đâu?
…은 어디에 있습니까?
|
|
Cái gì?
뭐라구요?
|
|
Khi nào?
언제요?
|
|
Một chút
조금
|
|
Hoan nghênh!
환영합니다!
|
|
Chào buổi sáng
좋은 아침입니다
|
|
Chúc ngủ ngon
안녕히 주무세요
|
|
Tạm biệt!
잘 가!
|
|
Cảm ơn bạn rất nhiều
대단히 감사합니다
|
|
Không có gì
천만에요
|
|
Không vấn đề gì
괜찮습니다
|
|
Anh (Em) yêu em (anh)
나는 당신을 사랑합니다
|
|
Xin chúc mừng!
축하합니다!
|
|
Tôi xin lỗi
죄송합니다
|
|
Anh (Chị) gợi ý món nào?
무엇을 추천하십니까?
|
|
Tôi có thể chụp ảnh không?
사진을 찍어도 됩니까?
|
|
Cái gì vậy?
저것은 무엇입니까?
|
|
Bạn đến từ đâu?
당신은 어디에서 오셨습니까?
|
|
Tôi đến từ …
나는 …에서 왔습니다
|
|
Cậu thế nào rồi?
어떻게 지내세요?
|
|
Tôi khỏe
잘 지냅니다
|
|
Rất vui được gặp anh (chị)
만나서 반갑습니다
|
|
Tên anh (chị) là gì?
성함이 어떻게 되십니까?
|
|
Bạn tên gì?
이름이 뭐에요?
|
|
Tên tôi là …
제 이름은 …입니다
|
|
Ở đây
여기
|
|
Ở đó
저기
|
|
Thú vị
흥미있는
|
|
Có thể
가능한
|
|
Đúng
올바른
|
|
Tuyệt vời
굉장한
|
|
Ưa thích
가장 좋아하는
|
|
Nổi tiếng
유명한
|
|
Tuyệt quá!
멋지다!
|
|
Bận
바쁜
|
|
Sẵn sàng
준비된
|
|
Sau
나중에
|
|
Bây giờ
지금
|
|
Tôi
나
|
|
Bạn
당신
|
|
Cậu
너
|
|
Anh (Chị)
당신
|
|
Bạn bè
친구
|
|
Xe ôm
오토바이 택시 운전사
|
|
Nhiều hơn
더
|
|
Tất nhiên
물론입니다
|
|
Tôi đồng ý
동의합니다
|
|
Tôi hiểu
이해합니다
|
|
Tôi không hiểu
이해할 수 없습니다
|
|
Vui lòng lặp lại
다시 말씀해주세요
|
|
Bạn có nói tiếng Anh không?
영어를 할 수 있습니까?
|
|
Tôi có thể nói một chút tiếng Việt
나는 베트남어를 조금 할 수 있습니다
|
|
Trong tiếng Việt … gọi là gì?
…을 베트남어로 어떻게 말합니까?
|
|
… nghĩa là gì?
…은 무슨 의미입니까?
|
|
Tôi có thể truy cập Internet ở đây không?
여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?
|
|
Bạn có thể giới thiệu cho tôi một nhà hàng ngon gần đây không?
근처의 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있습니까?
|
|
Bạn có thể giảm giá không?
깎아주시겠어요?
|
|
Tôi không muốn nó
나는 그것을 원하지 않습니다
|
|
Cứu tôi với!
도와주세요!
|
|
Cảnh sát
경찰
|
|
Bác sĩ
의사
|
|
Tôi bị lạc đường
나는 길을 잃었습니다
|
|
Đường nào?
어느 쪽?
|
|
Hôm nay
오늘
|
|
Ngày mai
내일
|
|
Bên trái
왼쪽
|
|
Bên Phải
오른쪽
|
|
Đóng cửa
영업을 종료한
|
|
Nước
물
|
|
Cay
매운
|
|
Cơm
쌀
|
|
Vui
행복한
|
|
Bà ba béo bán bánh bèo bên bờ biển
발음 훈련: 통통한 여자 바가 바닷가에서 떡을 팝니다
|
베트남어는 베트남의 주요 언어입니다. 베트남어는 북부방언과 남부방언으로 나뉘어 있습니다. 이 앱의 번역문을 사용하여 둘 중 하나를 배울 수 있습니다. 오디오는 남부방언을 사용하는 원어민이 녹음했습니다.
서유럽 영어 프랑스어 독일어 이탈리아어 스페인어 포르투갈어 그리스어 네덜란드어 아일랜드 게일어 | 스칸디나비아 노르웨이어 스웨덴어 덴마크어 핀란드어 | 동유럽 러시아어 폴란드어 체코어 헝가리어 크로아티아어 루마니아어 | 중동 및 남아시아 아랍어 터키어 히브리어 힌디어 타밀어 신할라어 | 동아시아 일본어 중국어 광둥어 태국어 한국어 인도네시아어 말레이어 타갈로그어 베트남어 |